Confusing sign post on Korean hiking trail

Confusing sign post on Korean hiking trail